Mười giờ năm phút đêm, dưới sự dẫn đường của Hi Nhĩ, Phong Bất Giác đã lấy lại được nhật ký Phạm Hải Tân.

Chiếc xe cảnh sát cướp được lúc trước đã bị họ vứt bỏ, lúc này cả hai đang lái một chiếc xe khác trộm được từ bãi đỗ, thẳng tiến về phía lâu đài.

Đến đây, Phong Bất Giác đã loại bỏ thành công toàn bộ những nhân vật chính diện chủ chốt trong bộ phim 《Hàng Yêu Biệt Động Đội》 ra khỏi mạch truyện chính, diễn biến của "Biên Ngục chi Môn" đã hoàn toàn không còn liên quan gì tới bọn họ nữa.